der Kursrückgang
Traducción
caída de la cotización, descenso del precio
Ejemplos
Der Kursrückgang beunruhigte die Investoren.
La caída de la cotización preocupó a los inversores.
Wir müssen mit einem weiteren Kursrückgang rechnen.
Tenemos que contar con una nueva caída del precio.
Patrones gramaticales
contar con ((algo)) mit ((et3)) rechnen Tenemos que contar con una nueva caída del precio.
Palabras similares
Sinónimos: desplome de la cotización (Kurssturz), mercado bajista (Baisse); Antónimos: subida de la cotización (Kursanstieg), ganancia de cotización (Kursgewinn)
Etimología
De 'Kurs' (cotización) + 'Rückgang' (retroceso, caída), de 'zurückgehen' (retroceder). Literalmente 'retroceso de la cotización'.
Consejos de memorización
Imagina que la cotización 'retrocede' (Rückgang) en el gráfico.