der Mitgliedsstaat
Traducción
Estado miembro
Ejemplos
Deutschland ist ein Mitgliedsstaat der EU.
Alemania es un Estado miembro de la UE.
Jeder Mitgliedsstaat muss die Verträge ratifizieren.
Cada Estado miembro debe ratificar los tratados.
Patrones gramaticales
ser un Estado miembro ((de algo)) Un país es un Estado miembro de una organización.
Palabras similares
Sinónimos: Vertragsstaat (Estado contratante), Partnerland (país socio)
Etimología
Compuesto por 'Mitglied' (miembro) + '-s-' (elemento de unión) + 'Staat' (Estado). Literalmente, un 'Estado que es miembro'.
Consejos de memorización
Piensa en una organización de estados, como la Unión Europea, donde cada país ('Staat') es un 'Mitglied' (miembro).