die Schuldfrage
Traducción
cuestión de la culpabilidad
Ejemplos
Die Schuldfrage ist noch nicht geklärt.
La cuestión de la culpabilidad aún no se ha aclarado.
Man diskutierte lange über die Schuldfrage.
Se discutió largamente sobre la cuestión de la culpabilidad.
Patrones gramaticales
aclarar/plantear la cuestión de la culpabilidad Die Schuldfrage muss geklärt werden.
Palabras similares
Verantwortungsfrage (cuestión de la responsabilidad), Haftungsfrage (cuestión de la responsabilidad civil)
Etimología
Compuesto de 'Schuld' (culpa) y 'Frage' (pregunta, cuestión). Literalmente, la 'cuestión de la culpa'.
Consejos de memorización
Imagina un juez en un tribunal planteando la 'cuestión de la culpabilidad'.