das Sperrholz
Traducción
madera contrachapada, contrachapado
Ejemplos
Für das Regal brauchen wir eine Platte Sperrholz.
Para la estantería necesitamos un tablero de contrachapado.
Sperrholz ist ein stabiler Werkstoff.
La madera contrachapada es un material estable.
Patrones gramaticales
estar hecho ((de algo)) La mesa está hecha de contrachapado. Der Tisch ist aus Sperrholz gemacht.
Palabras similares
aglomerado (Pressspanplatte), chapa (Furnier)
Etimología
De 'sperren' (bloquear) + 'Holz' (madera). Las capas de madera están 'bloqueadas' entre sí en ángulo recto para darles resistencia.
Consejos de memorización
Imagina madera ('Holz') que está 'sperren' (bloqueada) en capas.