das Sperrholz
Traduzione
compensato
Esempi
Für das Regal brauchen wir eine Platte Sperrholz.
Per la mensola ci serve un pannello di compensato.
Sperrholz ist ein stabiler Werkstoff.
Il compensato è un materiale stabile.
Schemi grammaticali
essere fatto ((di qc.)) Il tavolo è fatto di compensato. Der Tisch ist aus Sperrholz gemacht.
Parole simili
pannello truciolare (Pressspanplatte), impiallacciatura (Furnier)
Etimologia
Da 'sperren' (bloccare) + 'Holz' (legno). Gli strati di legno sono 'bloccati' insieme ad angolo retto per conferire robustezza.
Suggerimenti per la memoria
Immagina del legno ('Holz') che è 'sperren' (bloccato) insieme a strati.