das Starkregenereignis
Traducción
evento de lluvia intensa, episodio de lluvia torrencial
Ejemplos
Das Starkregenereignis verursachte große Überschwemmungen.
El evento de lluvia intensa causó grandes inundaciones.
Meteorologen warnen vor einem Starkregenereignis.
Los meteorólogos advierten de un evento de lluvia intensa.
Patrones gramaticales
advertir de ((algo)) Las autoridades advierten de un evento de lluvia intensa.
Palabras similares
Wolkenbruch (aguacero), Platzregen (chaparrón)
Etimología
Compuesto por 'stark' (fuerte), 'Regen' (lluvia) y 'Ereignis' (evento). Literalmente, un 'evento de lluvia fuerte'.
Consejos de memorización
Divide la palabra en sus tres componentes para recordarla: stark (fuerte) + Regen (lluvia) + Ereignis (evento).