der Unterschiedsspieler
Traducción
jugador decisivo, jugador clave, factor diferencial
Ejemplos
Er ist der Unterschiedsspieler in unserem Team.
Él es el jugador decisivo de nuestro equipo.
Ein guter Unterschiedsspieler kann ein Spiel entscheiden.
Un buen jugador decisivo puede decidir un partido.
Patrones gramaticales
ser ((un/el)) jugador decisivo ((ein/der)) Unterschiedsspieler sein Él es el jugador decisivo de nuestro equipo.
Palabras similares
Sinónimos: Schlüsselspieler (jugador clave), Leistungsträger (jugador de alto rendimiento)
Etimología
Compuesto de 'Unterschied' (diferencia) y 'Spieler' (jugador). Literalmente, un 'jugador de diferencia'.
Consejos de memorización
Imagina un jugador que marca la 'diferencia' (Unterschied) en el partido y decide el resultado.