das Veneer
Traducción
chapa de madera, revestimiento
Ejemplos
Der Tisch hat ein schönes Veneer aus Eiche.
La mesa tiene una bonita chapa de roble.
Man verwendet Veneer, um Möbel zu veredeln.
Se utiliza la chapa de madera para ennoblecer los muebles.
Patrones gramaticales
((algo)) de algo ... de ... La mesa tiene una chapa de roble.
Palabras similares
chapa, revestimiento, enchapado
Etimología
Préstamo del inglés 'veneer', que a su vez proviene del alemán 'furnieren' (chapear), derivado del francés 'fournir'.
Consejos de memorización
Es un anglicismo. La palabra alemana más común es 'das Furnier'. Imagina una fina lámina de madera que cubre un mueble.