das Veneer
คำแปล
แผ่นไม้วีเนียร์, แผ่นไม้บางสำหรับปิดผิว
ตัวอย่าง
Der Tisch hat ein schönes Veneer aus Eiche.
โต๊ะตัวนี้มีแผ่นไม้วีเนียร์โอ๊คที่สวยงาม
Man verwendet Veneer, um Möbel zu veredeln.
วีเนียร์ถูกใช้เพื่อตกแต่งเฟอร์นิเจอร์ให้สวยงามขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) ที่ทำจาก ... ...ทำจาก... โต๊ะตัวนี้มีแผ่นไม้วีเนียร์ที่ทำจากไม้โอ๊ค
คำที่คล้ายกัน
Furnier (แผ่นไม้วีเนียร์), Beschichtung (การเคลือบผิว)
ที่มาของคำ
เป็นคำยืมจากภาษาอังกฤษ 'veneer' ซึ่งมาจากคำภาษาเยอรมัน 'furnieren' (ปิดผิว) ซึ่งมาจากภาษาฝรั่งเศส 'fournir' (จัดหาให้) อีกทอดหนึ่ง
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำเดียวกับ 'วีเนียร์' ที่ใช้ในภาษาไทย หมายถึงแผ่นไม้บางๆ ที่ใช้ปิดผิวเฟอร์นิเจอร์เพื่อให้ดูสวยงาม