die Verfahrensdauer
Traducción
duración del procedimiento
Ejemplos
0
La larga duración del procedimiento es un gran problema.
0
Tenemos que acortar la duración del procedimiento.
Patrones gramaticales
la duración ((de+3)) la duración de (algo) Die Verfahrensdauer von einem Jahr ist zu lang.
acortar/prolongar la duración del procedimiento acortar/prolongar la duración del procedimiento Man versucht, die Verfahrensdauer zu verkürzen.
Palabras similares
Prozessdauer (duración del proceso), Bearbeitungszeit (tiempo de procesamiento)
Etimología
Compuesto por 'Verfahren' (procedimiento, proceso) y 'Dauer' (duración). Literalmente 'duración del procedimiento'.
Consejos de memorización
¿Cuánto 'dauert' (dura) un 'Verfahren' (procedimiento)? Esa es la 'Verfahrensdauer'.