die Vollständigkeit
Traducción
integridad, totalidad, exhaustividad
Ejemplos
Bitte prüfen Sie die Unterlagen auf Vollständigkeit.
Por favor, compruebe la integridad de los documentos.
Der Vollständigkeit halber erwähne ich es.
Lo menciono en aras de la exhaustividad.
Patrones gramaticales
comprobar la integridad ((de et3)) comprobar la integridad (de algo) Tengo que comprobar la integridad de la lista.
en aras de la exhaustividad para ser exhaustivo En aras de la exhaustividad, añado la fuente.
Palabras similares
Sinónimos: Gänze (totalidad), Komplettheit (integridad); Antónimos: Unvollständigkeit (incompletitud)
Etimología
Del adjetivo 'vollständig' (completo) + el sufijo de sustantivo '-keit'. 'Vollständig' proviene de 'voll' (lleno) + 'Stand' (estado).
Consejos de memorización
Piensa en la cualidad ('-keit') de una lista que está 'completamente en pie' ('vollständig'), con todos los elementos presentes.