die Wadenverletzung
Traducción
lesión en la pantorrilla
Ejemplos
Der Spieler fällt mit einer Wadenverletzung aus.
El jugador está de baja por una lesión en la pantorrilla.
Eine Wadenverletzung braucht Zeit zum Heilen.
Una lesión en la pantorrilla necesita tiempo para curarse.
Patrones gramaticales
tener/sufrir ((una lesión en la pantorrilla)) Él sufrió una lesión en la pantorrilla.
sufrir ((de una lesión en la pantorrilla)) Ella sufre de una grave lesión en la pantorrilla.
Palabras similares
Sinónimos: distensión muscular (Muskelzerrung), desgarro muscular (Muskelfaserriss)
Etimología
Palabra compuesta de 'Wade' (pantorrilla) y 'Verletzung' (lesión).
Consejos de memorización
Imagina a un deportista agarrándose la pantorrilla ('Wade') por una lesión ('Verletzung').