die Wadenverletzung
Traduction
blessure au mollet
Exemples
Der Spieler fällt mit einer Wadenverletzung aus.
Le joueur est forfait à cause d'une blessure au mollet.
Eine Wadenverletzung braucht Zeit zum Heilen.
Une blessure au mollet a besoin de temps pour guérir.
Modèles grammaticaux
avoir/subir ((une blessure au mollet)) Il a subi une blessure au mollet.
souffrir ((d'une blessure au mollet)) Elle souffre d'une grave blessure au mollet.
Mots similaires
Synonymes: élongation musculaire (Muskelzerrung), déchirure musculaire (Muskelfaserriss)
Étymologie
Mot composé de 'Wade' (mollet) et 'Verletzung' (blessure).
Astuces de mémorisation
Imaginez un footballeur qui se tient le mollet ('Wade') après une blessure ('Verletzung').