der Zuwachs
Traducción
crecimiento, aumento, incremento, adición
Ejemplos
Die Firma verzeichnet einen starken Zuwachs.
La empresa registra un fuerte crecimiento.
Die Familie hat Zuwachs bekommen.
La familia tiene un nuevo miembro.
Wir freuen uns über den Zuwachs an Mitgliedern.
Nos alegramos del aumento de miembros.
Patrones gramaticales
((der Zuwachs)) ((an+3)) un aumento en algo Der Zuwachs an Mitgliedern ist erfreulich.
((Zuwachs)) bekommen tener un nuevo miembro (esp. un bebé) Die Familie hat Zuwachs bekommen.
Palabras similares
Sinónimos: Zunahme, Anstieg, Wachstum; Antónimos: Rückgang, Abnahme, Verlust
Etimología
Proviene de 'zu' (hacia, adición) y la raíz de 'wachsen' (crecer). Significa literalmente un 'crecimiento hacia' o una adición.
Consejos de memorización
Imagina algo 'creciendo' ('wachsen') y 'añadiéndose a' ('zu') un total. Se usa para el crecimiento de la población, de una empresa o un nuevo bebé.