an|nagen
Traducción
roer, mordisquear
Ejemplos
Die Maus nagt den Käse an.
El ratón está mordisqueando el queso.
Der Zahn der Zeit nagt an dem alten Gebäude.
El paso del tiempo está royendo el viejo edificio.
Patrones gramaticales
roer ((algo)) ((et4)) annagen El castor roe el tronco del árbol.
Palabras similares
Sinónimos: anknabbern, benagen
Etimología
Del prefijo 'an-' (contacto, inicio) + 'nagen' (roer). Implica empezar a roer o roer la superficie.
Consejos de memorización
Imagina un roedor ('Nager') que empieza a roer 'en' ('an') un trozo de madera.