inhaftieren
Traducción
arrestar, encarcelar, detener
Ejemplos
Die Polizei inhaftierte den Verdächtigen.
La policía arrestó al sospechoso.
Er wurde wegen Diebstahls inhaftiert.
Fue encarcelado por robo.
Patrones gramaticales
((j-n)) arrestar a alg. La policía arrestó al sospechoso.
Palabras similares
Sinónimos: verhaften, festnehmen, einsperren; Antónimos: freilassen, entlassen
Etimología
Del prefijo 'in-' (en, dentro de) y el sustantivo 'Haft' (custodia, detención). Literalmente 'poner bajo custodia'.
Consejos de memorización
Piensa en la frase 'in Haft' (bajo custodia) convertida en un verbo con '-ieren'. Es un término legal y formal.