klar|kommen
Traducción
arreglárselas, apañárselas, llevarse bien con
Ejemplos
Kommst du mit der neuen Arbeit klar?
¿Te las arreglas con el nuevo trabajo?
Ich komme mit meinem Chef gut klar.
Me llevo bien con mi jefe.
Patrones gramaticales
klarkommen mit ((algo.dat)) arreglárselas con (algo) ¿Te las arreglas con el nuevo trabajo?
klarkommen mit ((alguien.dat)) llevarse bien con (alguien) Me llevo bien con mi jefe.
Palabras similares
Sinónimos: zurechtkommen, bewältigen; Antónimos: scheitern, nicht zurechtkommen
Etimología
De 'klar' (claro) y 'kommen' (venir). La idea es 'llegar' a un estado 'claro' o de entendimiento.
Consejos de memorización
Imagina 'llegar' a un camino 'claro' a través de una situación difícil. Ves la salida.