unsicher
Traducción
incierto, inseguro, dudoso
Ejemplos
Ich bin unsicher, ob das richtig ist.
No estoy seguro de si eso es correcto.
Die Brücke sieht sehr unsicher aus.
El puente parece muy inseguro.
Er ist sich über seine Zukunft unsicher.
Él está inseguro sobre su futuro.
Patrones gramaticales
estar inseguro/incierto ((de/sobre algo)) estar inseguro de algo No estoy seguro de si eso es correcto.
ser inseguro (peligroso) ser peligroso El puente parece muy inseguro.
Palabras similares
Sinónimos: ungewiss (incierto), zweifelhaft (dudoso), gefährlich (peligroso); Antónimos: sicher (seguro), gewiss (cierto)
Etimología
Del prefijo un- (no) + sicher (seguro, cierto). Significa 'no seguro' o 'no cierto'.
Consejos de memorización
El prefijo 'un-' en alemán a menudo significa 'no', igual que en inglés. Así que, 'un-' + 'sicher' (seguro) = inseguro.