unsicher
Traduzione
incerto, insicuro, instabile
Esempi
Ich bin unsicher, ob das richtig ist.
Non sono sicuro che sia giusto.
Die Brücke sieht sehr unsicher aus.
Il ponte sembra molto insicuro.
Er ist sich über seine Zukunft unsicher.
È incerto riguardo al suo futuro.
Schemi grammaticali
essere insicuro/incerto ((su qc)) essere incerto su qualcosa Non sono sicuro che sia giusto.
essere insicuro (pericoloso) essere pericoloso Il ponte sembra molto insicuro.
Parole simili
Sinonimi: ungewiss (incerto), zweifelhaft (dubbio), gefährlich (pericoloso); Contrari: sicher (sicuro), gewiss (certo)
Etimologia
Dal prefisso un- (non) + sicher (sicuro, certo). Significa 'non sicuro' o 'non certo'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'un-' in tedesco spesso significa 'non', proprio come in inglese. Quindi, 'un-' + 'sicher' (sicuro) = insicuro.