verursachend
Traducción
causante, que causa
Ejemplos
Der den Unfall verursachende Fahrer floh.
El conductor que causó el accidente huyó.
Wir suchen den verursachenden Faktor.
Estamos buscando el factor causante.
Patrones gramaticales
((causante)) + Sustantivo usado como adjetivo El conductor causante del accidente huyó.
Palabras similares
Sinónimos: auslösend (desencadenante), hervorrufend (provocador)
Etimología
Del verbo `verursachen` (causar), que es `ver-` + `Ursache` (causa). La terminación `-nd` lo convierte en un participio presente/adjetivo.
Consejos de memorización
Fíjate en la palabra `Ursache` (causa) dentro. La terminación `-nd` en alemán es como '-ing' en inglés, por lo que significa 'causante'.