vieldiskutiert
Traducción
muy discutido, controvertido, debatido
Ejemplos
Das ist ein vieldiskutiertes Thema.
Ese es un tema muy discutido.
Der vieldiskutierte Film kommt bald ins Kino.
La película tan discutida llegará pronto a los cines.
Patrones gramaticales
vieldiskutiert + Sustantivo muy discutido/a ... La muy discutida ley fue aprobada.
Palabras similares
Sinónimos: umstritten (controvertido), kontrovers (controvertido); Antónimo: unbestritten (indiscutible)
Etimología
Compuesto por 'viel' (mucho) y 'diskutiert' (discutido), el participio pasado de 'diskutieren'.
Consejos de memorización
Imagina a 'viel' (mucha) gente teniendo una 'discusión' sobre un tema.