vollbeladen
Traducción
totalmente cargado, cargado hasta los topes
Ejemplos
Der LKW ist vollbeladen.
El camión está totalmente cargado.
Er kam vollbeladen mit Geschenken.
Llegó cargado de regalos.
Patrones gramaticales
estar + vollbeladen estar totalmente cargado El camión está vollbeladen.
vollbeladen + con algo cargado con algo Llegó vollbeladen mit Geschenken.
Palabras similares
Sinónimos: vollgepackt, schwer beladen; Antónimo: leer
Etimología
Compuesto por 'voll' (lleno) y 'beladen' (cargado).
Consejos de memorización
Significa literalmente 'lleno-cargado'. Divídelo en sus dos partes, 'voll' (lleno) y 'beladen' (cargado), para recordarlo.