vollbeladen
訳
満載の, 積み荷がいっぱいの
例文
Der LKW ist vollbeladen.
そのトラックは満載です。
Er kam vollbeladen mit Geschenken.
彼はお土産をいっぱい持ってやって来た。
文法パターン
sein + vollbeladen ～は満載である Der LKW ist vollbeladen.
vollbeladen + mit+3 ～で満載の Er kam vollbeladen mit Geschenken.
類似語
Synonyme: vollgepackt, schwer beladen; Antonym: leer
語源
「voll」（満ちた）と「beladen」（積んだ）の組み合わせです。
覚えるためのヒント
文字通り「完全に積まれた」という意味です。「voll」+「beladen」と分解して覚えましょう。