vollbeladen
Traduction
chargé à bloc, pleinement chargé
Exemples
Der LKW ist vollbeladen.
Le camion est chargé à bloc.
Er kam vollbeladen mit Geschenken.
Il est arrivé chargé de cadeaux.
Modèles grammaticaux
être + vollbeladen être chargé à bloc Le camion est vollbeladen.
vollbeladen + de qqch chargé de qqch Il est arrivé vollbeladen mit Geschenken.
Mots similaires
Synonymes : vollgepackt, schwer beladen; Antonyme : leer
Étymologie
Composé de 'voll' (plein) et 'beladen' (chargé).
Astuces de mémorisation
Signifie littéralement 'pleinement chargé'. Décomposez-le en 'voll' (plein) + 'beladen' (chargé) pour vous en souvenir.