die Abwahl
Traducción
destitución por votación, revocación de mandato
Ejemplos
Die Abwahl des Präsidenten war eine Überraschung.
La destitución del presidente fue una sorpresa.
Die Mitglieder stimmten für die Abwahl des Vorstands.
Los miembros votaron a favor de la destitución de la junta directiva.
Patrones gramaticales
((de alg.)) la destitución de alg. Se exigió la destitución del alcalde.
Palabras similares
Sinónimos: die Amtsenthebung, die Entlassung; Antónimos: die Wahl, die Wiederwahl
Etimología
Formado por 'ab-' (idea de separación, cese) y 'Wahl' (elección). Literalmente, una 'elección para quitar' a alguien de su cargo.
Consejos de memorización
El prefijo 'ab-' indica cese o eliminación. Es el resultado de una 'Wahl' (elección) que cesa a alguien en su puesto.