arbeitslos
Traducción
desempleado, parado, sin trabajo
Ejemplos
Er hilft dem arbeitslosen Mann.
Él ayuda al hombre desempleado.
Viele arbeitslose Menschen suchen eine Stelle.
Mucha gente desempleada está buscando trabajo.
Patrones gramaticales
un hombre desempleado (artículo indefinido) ein arbeitsloser Mann
el hombre desempleado (artículo definido) der arbeitslose Mann
gente desempleada (sin artículo, plural) arbeitslose Menschen
Palabras similares
erwerbslos (sin empleo), unbeschäftigt (desocupado); Antónimos: berufstätig (empleado), angestellt (empleado)
Etimología
De 'Arbeit' (trabajo) + el sufijo '-los' (-sin). Literalmente 'sin trabajo'.
Consejos de memorización
El sufijo '-los' es muy común y corresponde a '-less' en inglés o 'sin' en español (ej: hoffnungslos - sin esperanza).