ausgeprägt
Traducción
pronunciado, marcado, acusado, distintivo
Ejemplos
Er hat einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn.
Tiene un fuerte sentido de la justicia.
Sie zeigt ein ausgeprägtes Interesse an Kunst.
Muestra un marcado interés por el arte.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + Sustantivo Tiene un carácter muy marcado. Er hat einen ausgeprägten Charakter.
Palabras similares
Sinónimos: deutlich (claro), stark (fuerte); Antónimos: schwach (débil), undeutlich (poco claro)
Etimología
De 'aus-' (hacia fuera) y 'prägen' (acuñar, grabar). Literalmente 'grabado hacia fuera', de ahí algo que es claro y distintivo.
Consejos de memorización
Imagina una moneda con una imagen que está 'grabada hacia fuera' (ausgeprägt), haciéndola muy pronunciada y fácil de ver.