die Auskunftsverweigerung
Traducción
negativa a facilitar información, denegación de información
Ejemplos
Die Behörde begründete die Auskunftsverweigerung mit dem Datenschutz.
La autoridad justificó la negativa a facilitar información con la protección de datos.
Patrones gramaticales
die Auskunftsverweigerung ((wegen+2)) la negativa a informar debido a algo La negativa a informar debido a la protección de datos es comprensible.
Palabras similares
Sinónimos: Informationsverweigerung, Schweigen; Antónimos: Auskunftserteilung (suministro de información)
Etimología
Compuesto de 'Auskunft' (información) y 'Verweigerung' (negativa), que proviene del verbo 'verweigern' (negar, rehusar).
Consejos de memorización
Descomponlo en 'Auskunft' (información) + 'Verweigerung' (negativa). Imagina a una autoridad que se niega a dar información.