die Auskunftsverweigerung
คำแปล
การปฏิเสธที่จะให้ข้อมูล, การไม่เปิดเผยข้อมูล
ตัวอย่าง
Die Behörde begründete die Auskunftsverweigerung mit dem Datenschutz.
หน่วยงานให้เหตุผลในการปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลว่าเป็นการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
รูปแบบไวยากรณ์
die Auskunftsverweigerung ((wegen+2)) การปฏิเสธให้ข้อมูลเนื่องจาก... Die Auskunftsverweigerung wegen des Datenschutzes ist verständlich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Informationsverweigerung, Schweigen; คำตรงข้าม: Auskunftserteilung (การให้ข้อมูล)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Auskunft' (ข้อมูล) และ 'Verweigerung' (การปฏิเสธ) ซึ่งมาจากคำกริยา 'verweigern' (ปฏิเสธ)
เคล็ดลับการจำ
แยกคำเป็น 'Auskunft' (ข้อมูล) + 'Verweigerung' (การปฏิเสธ) เพื่อช่วยจำ มักใช้ในบริบททางกฎหมาย