die Einsatzkraft
Traducción
fuerza de intervención, equipo de emergencia, personal de operaciones
Ejemplos
Die Einsatzkräfte waren schnell vor Ort.
Los servicios de emergencia llegaron rápidamente al lugar.
Viele Einsatzkräfte halfen bei der Rettung.
Mucho personal de emergencia ayudó en el rescate.
Patrones gramaticales
die Einsatzkraft (sing. nom.) la fuerza de intervención Die Einsatzkraft trifft ein.
die Einsatzkräfte (pl. nom.) las fuerzas de intervención Die Einsatzkräfte arbeiten zusammen.
Palabras similares
Sinónimos: Rettungsdienst, Feuerwehr, Polizei
Etimología
Compuesto por 'Einsatz' (misión, operación) y 'Kraft' (fuerza). Literalmente 'fuerza de operación'.
Consejos de memorización
Piensa en una 'fuerza' (Kraft) que se 'pone en' (ein-) acción (Satz). Imagina a los bomberos o paramédicos.