das Bekanntwerden
Traducción
divulgación, revelación, darse a conocer
Ejemplos
Das Bekanntwerden des Skandals schockierte alle.
La revelación del escándalo conmocionó a todos.
Nach Bekanntwerden der Tatsachen trat er zurück.
Dimitió tras darse a conocer los hechos.
Patrones gramaticales
la divulgación de ((algo)) Das Bekanntwerden von neuen Details überraschte die Öffentlichkeit.
Palabras similares
Sinónimos: die Enthüllung, die Offenlegung, die Veröffentlichung
Etimología
Sustantivación de la frase verbal 'bekannt werden' (darse a conocer), de 'bekannt' (conocido) + 'werden' (llegar a ser, volverse).
Consejos de memorización
Significa literalmente 'el volverse conocido'. Piensa en un secreto que 'se vuelve conocido' para el público.