das Bekanntwerden
Traduzione
divulgazione, rivelazione, il diventare noto
Esempi
Das Bekanntwerden des Skandals schockierte alle.
La rivelazione dello scandalo ha scioccato tutti.
Nach Bekanntwerden der Tatsachen trat er zurück.
Si è dimesso dopo che i fatti sono diventati noti.
Schemi grammaticali
la divulgazione di ((qc.)) Das Bekanntwerden von neuen Details überraschte die Öffentlichkeit.
Parole simili
Sinonimi: die Enthüllung, die Offenlegung, die Veröffentlichung
Etimologia
Nominalizzazione dell'espressione verbale 'bekannt werden' (diventare noto), da 'bekannt' (noto) + 'werden' (diventare).
Suggerimenti per la memoria
Significa letteralmente 'il diventare noto'. Pensa a un segreto che 'diventa noto' al pubblico.