die Belegung
Traducción
ocupación, asignación, aforo, cobertura
Ejemplos
Die Belegung des Hotels ist im Sommer hoch.
La ocupación del hotel es alta en verano.
Die Belegung der Kurse erfolgt online.
La inscripción a los cursos se realiza en línea.
Die Belegung der Tasten ist programmierbar.
La asignación de las teclas es programable.
Patrones gramaticales
die Belegung ((et2)) la ocupación/asignación de algo Die Belegung des Hotels ist hoch.
Palabras similares
Sinónimos: Auslastung (tasa de ocupación), Besetzung (ocupación), Zuweisung (asignación)
Etimología
Del verbo 'belegen' (ocupar) + el sufijo '-ung' que forma sustantivos. Significa el acto o resultado de 'belegen'.
Consejos de memorización
El sufijo '-ung' en alemán a menudo convierte un verbo en un sustantivo femenino que representa la acción o el resultado. 'belegen' -> 'die Belegung'.