dementsprechend
Traducción
en consecuencia, por consiguiente, correspondientemente
Ejemplos
Er hat hart gearbeitet und dementsprechend eine gute Note bekommen.
Trabajó duro y, en consecuencia, obtuvo una buena nota.
Das Wetter war schlecht, dementsprechend war die Stimmung.
El tiempo era malo, y el ambiente era correspondientemente malo.
Patrones gramaticales
[Oración 1], dementsprechend [Oración 2] [Oración 1], y en consecuencia [Oración 2] Trabajó duro, dementsprechend obtuvo una buena nota.
Palabras similares
Sinónimos: folglich, por consiguiente, por lo tanto; Antónimos: trotzdem (sin embargo)
Etimología
Compuesto por 'dem' (dativo de 'der/das', que significa 'a eso') y 'entsprechend' (correspondiente). Literalmente 'correspondiente a eso'.
Consejos de memorización
Imagínalo como 'en correspondencia con eso'. Si ocurre A, entonces ocurre B 'dementsprechend' (en consecuencia de A).