der Fachbeitrag
Traducción
artículo especializado, contribución técnica, ponencia
Ejemplos
Er hat einen Fachbeitrag für die Konferenz geschrieben.
Escribió un artículo especializado para la conferencia.
Dieser Fachbeitrag wurde in einer Zeitschrift veröffentlicht.
Esta contribución técnica fue publicada en una revista.
Patrones gramaticales
((un Fachbeitrag)) ((sobre algo)) escribir un artículo especializado sobre algo Sie schreibt einen Fachbeitrag über neue Technologien.
Palabras similares
Fachartikel (artículo técnico), wissenschaftliche Arbeit (trabajo científico)
Etimología
De 'Fach' (área de especialización) + 'Beitrag' (contribución). Una contribución a un campo especializado, es decir, un artículo técnico.
Consejos de memorización
Imagina 'contribuir' ('beitragen') algo a tu 'Fach' (campo).