fachbezogen
Traducción
relacionado con la materia, especializado, técnico
Ejemplos
Ich spreche mit dem fachbezogenen Experten.
Estoy hablando con el experto en la materia.
Wir diskutieren die Ergebnisse des fachbezogenen Tests.
Estamos discutiendo los resultados de la prueba relacionada con la materia.
Patrones gramaticales
fachbezogen + Sustantivo (relacionado con la materia + sustantivo) Esta es una pregunta relacionada con la materia.
Palabras similares
Sinónimos: spezifisch (específico), thematisch (temático); Antónimos: allgemein (general).
Etimología
De 'Fach' (materia, especialidad) y 'bezogen' (relacionado), participio pasado de 'beziehen' (relacionarse con). Literalmente 'relacionado con la materia'.
Consejos de memorización
Piensa en una línea que se 'traza' ('gezogen' de 'ziehen') 'hacia' ('be-') un 'Fach' (tema) específico.