familiären
Traducción
familiar, informal, de familia
Ejemplos
Er erzählte von seinem familiären Hintergrund.
Habló de su trasfondo familiar.
Sie kümmert sich um die familiären Finanzen.
Ella se encarga de las finanzas familiares.
Patrones gramaticales
familiär + Sustantivo (como adjetivo atributivo) ... familiar Es una celebración familiar.
ser/estar + familiär (como adjetivo predicativo) ser familiar El ambiente es muy familiar.
Palabras similares
Sinónimos: íntimo, informal, cercano; Antónimos: formal, oficial, distante
Etimología
Proviene del latín `familiaris` ('perteneciente a la familia'), de `familia` ('familia').
Consejos de memorización
Es un cognado directo de la palabra española 'familiar'. Piensa en un ambiente 'familiar', que es cercano e informal.