familiären
Traduction
familial, familier, informel, simple
Exemples
Er erzählte von seinem familiären Hintergrund.
Il a parlé de son contexte familial.
Sie kümmert sich um die familiären Finanzen.
Elle s'occupe des finances familiales.
Modèles grammaticaux
familiär + Nom (en tant qu'adjectif attribut) ... familial C'est une fête familiale.
être + familiär (en tant qu'adjectif prédicatif) être familial L'atmosphère est très familiale.
Mots similaires
Synonymes : intime, simple, sans cérémonie ; Antonymes : formel, officiel, distant
Étymologie
Vient du latin `familiaris` ('appartenant à la famille'), de `familia` ('famille').
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'familier'. C'est un cognat direct et a un sens très proche. Une atmosphère 'familiär' est une atmosphère familiale.