die Gesamtbeurteilung
Traducción
evaluación general, valoración global, juicio final
Ejemplos
Die Gesamtbeurteilung des Projekts war positiv.
La evaluación general del proyecto fue positiva.
Er wartet auf die Gesamtbeurteilung des Professors.
Él está esperando la evaluación general del profesor.
Patrones gramaticales
la evaluación general ((de algo)) Die Gesamtbeurteilung seiner Leistung war ausgezeichnet.
Palabras similares
Sinónimos: Gesamteinschätzung (estimación general), Fazit (conclusión)
Etimología
Compuesto por 'Gesamt' (total) y 'Beurteilung' (evaluación, juicio). Derivado del verbo 'beurteilen' (juzgar).
Consejos de memorización
Piense en ello como el 'juicio' ('Beurteilung') 'total' ('Gesamt') que recibe, como una calificación final.