die Besetzung
Traducción
reparto, ocupación, plantilla, elenco
Ejemplos
Die Besetzung des Films ist großartig.
El reparto de la película es genial.
Die Besetzung der Stadt dauerte Jahre.
La ocupación de la ciudad duró años.
Die Besetzung der Stelle ist schwierig.
Cubrir el puesto es difícil.
Patrones gramaticales
el reparto/la ocupación de ((algo)) El reparto de la película era internacional.
Palabras similares
Sinónimos: reparto, ocupación, plantilla
Etimología
Del verbo 'besetzen' (ocupar, repartir un papel). Prefijo 'be-' + 'setzen' (poner, colocar). La acción de 'poner sobre' o 'colocar en'.
Consejos de memorización
Piensa en 'colocar' actores en un escenario (reparto), soldados en un país (ocupación) o personal en un puesto (plantilla).