in der Regel
Traducción
por regla general, generalmente, normalmente
Ejemplos
In der Regel gehe ich früh ins Bett.
Por regla general, me acuesto temprano.
Der Bus kommt in der Regel pünktlich.
El autobús suele llegar a tiempo.
Patrones gramaticales
In der Regel + verbo + sujeto... Por regla general, ... In der Regel macht er seine Hausaufgaben.
Palabras similares
Sinónimos: normalerweise (normalmente), gewöhnlich (usualmente), meistens (la mayoría de las veces); Antónimos: ausnahmsweise (excepcionalmente)
Etimología
Compuesto por 'in' (en) + 'der Regel' (la regla, dativo femenino). Literalmente 'en la regla'.
Consejos de memorización
Es el equivalente directo de la expresión en español 'por regla general'. Piensa en algo que sucede según la norma o 'regla' establecida.