das Kirchspiel
Traducción
parroquia
Ejemplos
Das Dorf gehört zu einem großen Kirchspiel.
El pueblo pertenece a una parroquia grande.
Die Grenzen des Kirchspiels wurden neu gezogen.
Se redibujaron los límites de la parroquia.
Patrones gramaticales
((algo)) una parroquia El pueblo forma su propia parroquia.
Palabras similares
Sinónimos: Pfarrei, Pfarrbezirk
Etimología
Compuesto de 'Kirche' (iglesia) y 'Spiel' (aquí en un sentido antiguo que significa 'distrito' o 'jurisdicción'). Literalmente un 'distrito eclesiástico'.
Consejos de memorización
Imagina un mapa donde cada iglesia ('Kirche') tiene su propia área de 'juego' o influencia ('Spiel').