der Kolondurchzug
Traducción
tránsito colónico
Ejemplos
Der Arzt misst den Kolondurchzug.
El médico mide el tránsito colónico.
Ein schneller Kolondurchzug kann ein Symptom sein.
Un tránsito colónico rápido puede ser un síntoma.
Patrones gramaticales
medir ((algo)) medir el tránsito colónico El médico mide el tránsito colónico.
Palabras similares
Sinónimos: Dickdarmpassage; Antónimos: Kolonstillstand, Verstopfung
Etimología
Compuesto de 'Kolon' (colon) y 'Durchzug' (tránsito, paso), de 'durch' (a través de) + 'ziehen' (tirar, moverse).
Consejos de memorización
Imagina un 'Zug' (tren) pasando 'durch' (a través) del 'Kolon' (colon). Es un término médico para el tránsito colónico.