der Kolondurchzug
訳
結腸通過
例文
Der Arzt misst den Kolondurchzug.
医師が結腸通過を測定します。
Ein schneller Kolondurchzug kann ein Symptom sein.
速い結腸通過は症状の一つである可能性があります。
文法パターン
((et4)) messen 結腸通過を測定する Der Arzt misst den Kolondurchzug.
類似語
類義語: Dickdarmpassage; 反意語: Kolonstillstand, Verstopfung
語源
「Kolon」（結腸）と「Durchzug」（通過）の合成語。「durch」（～を通って）+「ziehen」（引く、進む）から。
覚えるためのヒント
「Kolon」（コロン、結腸）を「durch」（通って）「Zug」（列車）が進むイメージ。結腸を内容物が通過すること。