der Kran
Traducción
grúa, grulla
Ejemplos
Ein großer Kran hebt die Last.
Una grúa grande levanta la carga.
Ein Kran fliegt über den See.
Una grulla vuela sobre el lago.
Patrones gramaticales
operar ((una grúa)) (máquina) operar una grúa Una grúa grande levanta la carga.
ver ((una grulla)) (ave) ver una grulla Una grulla vuela sobre el lago.
Palabras similares
Sinónimos: Hebezeug (polipasto)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'krano' (grulla). La máquina recibió su nombre por el ave debido a su largo brazo similar a un cuello.
Consejos de memorización
La máquina de construcción 'Kran' (grúa) se parece al ave de cuello largo 'Kranich' (grulla), por eso comparten nombre.