der Kran
Traduzione
gru (macchina), gru (uccello)
Esempi
Ein großer Kran hebt die Last.
Una grande gru solleva il carico.
Ein Kran fliegt über den See.
Una gru sta volando sopra il lago.
Schemi grammaticali
azionare ((una gru)) (macchina) azionare una gru Una grande gru solleva il carico.
vedere ((una gru)) (uccello) vedere una gru Una gru sta volando sopra il lago.
Parole simili
Sinonimi: Hebezeug (paranco)
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'krano' (gru, l'uccello). La macchina prende il nome dall'uccello a causa del suo lungo braccio simile a un collo.
Suggerimenti per la memoria
La macchina da costruzione 'Kran' (gru) assomiglia all'uccello dal collo lungo 'Kranich' (gru), motivo per cui condividono il nome.