der Kratzer
Traducción
rasguño, arañazo, rayón
Ejemplos
Mein Auto hat einen Kratzer.
Mi coche tiene un rayón.
Die Katze hat mir einen Kratzer gegeben.
El gato me hizo un arañazo.
Patrones gramaticales
tener un rayón ((en algo)) Mi coche tiene un rayón. Mein Auto hat einen Kratzer.
hacer un rayón ((a algo)) Ten cuidado de no hacer un rayón. Pass auf, dass du keinen Kratzer machst.
Palabras similares
Sinónimos: die Schramme (rasguño), der Riss (desgarro)
Etimología
Un sustantivo derivado del verbo 'kratzen' (rascar).
Consejos de memorización
La palabra 'Kratzer' suena un poco como 'rascar'. Imagina un gato que rasca y deja un 'Kratzer' (arañazo).