die Länderöffnungsklausel
Traducción
cláusula de apertura de los estados federados, cláusula de excepción para los Länder
Ejemplos
Das Gesetz enthält eine Länderöffnungsklausel.
La ley contiene una cláusula de apertura de los estados federados.
Patrones gramaticales
contener ((algo)) La ley contiene una cláusula de apertura de los estados federados.
Palabras similares
Sinónimos: Abweichungsklausel (cláusula de desviación), Experimentierklausel (cláusula experimental)
Etimología
Compuesto por 'Länder' (estados federados) + 'Öffnung' (apertura) + 'Klausel' (cláusula). Una cláusula que 'abre' la ley federal a regulaciones específicas de los estados.
Consejos de memorización
Imagina una cláusula que 'abre' una puerta en una ley federal, permitiendo a los estados crear sus propias reglas.