die Lizenzgebühr
Traducción
canon de licencia, regalía, tasa de licencia
Ejemplos
Die Lizenzgebühr muss jährlich bezahlt werden.
El canon de licencia debe pagarse anualmente.
Der Autor erhält eine Lizenzgebühr für jedes Buch.
El autor recibe una regalía por cada libro.
Patrones gramaticales
((eine Lizenzgebühr)) ((für+4)) zahlen/entrichten pagar un canon de licencia por algo La empresa paga un alto canon de licencia por el software.
Palabras similares
Sinónimos: Tantieme (regalía), Nutzungsentgelt (canon de uso).
Etimología
Compuesto por 'Lizenz' (licencia) y 'Gebühr' (tasa, canon). Literalmente, una 'tasa de licencia'.
Consejos de memorización
Piensa en pagar una 'tasa' ('Gebühr') para obtener una 'licencia' ('Lizenz') de software o una patente. 'Gebühr' es una palabra común para cualquier tipo de cargo oficial.