der Pressetext
Traducción
comunicado de prensa, texto para la prensa
Ejemplos
Die Firma hat einen Pressetext veröffentlicht.
La empresa ha publicado un comunicado de prensa.
Der Pressetext wurde an alle Zeitungen geschickt.
El texto para la prensa fue enviado a todos los periódicos.
Patrones gramaticales
redactar/publicar ((un comunicado de prensa)) La agencia está redactando un comunicado de prensa.
Palabras similares
Pressemeldung (noticia de prensa), Kommuniqué (comunicado)
Etimología
Compuesto por 'Presse' (prensa) y 'Text' (texto).
Consejos de memorización
Literalmente un 'texto para la prensa'. Es una declaración oficial entregada a los miembros de los medios de comunicación.